サイバー攻撃に直面しており、インターネットのアクセスを制限しているが、店舗やオンラインショッピングはオープンにしておく。 Harrods faces cyber attack, limiting internet access but keeping stores and online shopping open.

ロンドンの豪華百貨店 ハロドスもサイバー攻撃の標的となった マークス・アンド・スペンサーとコーポレーション・グループも同様の攻撃を受けた. Luxury London department store Harrods has been targeted by a cyber attack, following similar incidents at Marks & Spencer and the Co-op Group. ハーロッドズはサイトへのインターネットアクセスを制限したが、すべての店舗やオンラインショッピングはオープンのままであると顧客に保証した。 Harrods restricted internet access at its sites but assured customers that all stores and online shopping remain open. 国立サイバーセキュリティセンターと警察は,これらの事件を調査しており,他の小売店も混乱を招いた. The National Cyber Security Centre and police are investigating these incidents, which have caused disruptions at other retailers.