ガーナの財務大臣は,新GRA委員会を設立し,収入の増進と税収の抑制を図る.
Ghana's Finance Minister inaugurates new GRA board to boost revenue and curb tax evasion.
ガーナの財務大臣 キャシール・アト・フォーソン博士は,収入の増加と税収の抑制を図るため,ガーナ国庁(GRA)の新委員会を設立した。
Ghana's Finance Minister, Dr. Cassiel Ato Forson, has inaugurated a new board for the Ghana Revenue Authority (GRA) to boost revenue generation and curb tax evasion.
取締役会はジョージ・リケットズ・ハーガンを率いるが,その目的は,業務を近代化し,誠実性を強化することである.
The board, headed by George Ricketts Hagan, aims to modernize operations and enhance integrity.
GRAは2025年までにGDPの1.5%の初次財政余剰を達成し,債務サービスコストを削減する.
The GRA is tasked with achieving a 1.5% GDP primary fiscal surplus by 2025 and reducing debt service costs.
同 大臣 は また , 権威 の 範囲 内 で の 密輸 や 腐敗 に 対処 する 必要 性 を 強調 し まし た。
The minister also emphasized the need to tackle smuggling and corruption within the authority.