連邦 資金 の 削減 は 食糧 銀行 を 圧迫 し , 需要 の 増大 に 伴っ て 援助 を 制限 する こと を 余儀なく させ て い ます。 Federal funding cuts are straining food banks, forcing them to limit aid as demand surges.

連邦準備金の削減は,すでに需要の急増に苦しむ国内の食糧銀行に深刻な影響を及ぼしている. Federal funding cuts are severely impacting food banks across the country, which are already struggling to meet a surge in demand. 支援の削減は、経済の苦境により、より多くの人々が支援を求めている危機的な時代に生じます。 The reduction in support comes at a critical time when more people are seeking assistance due to economic hardships. 資源 の この 緊張 の ため に , 多く の 食品 銀行 は , 流通 量 を 制限 し , 時間 を 減らす こと を 余儀なく され て おり , 何千 人 も の 人 が 援助 を 受け ず に 放置 さ れる 可能 性 が あり ます。 This strain on resources is forcing many food banks to limit distributions and reduce hours, potentially leaving thousands without aid.