エターニティ・ウォータープローフィングは 熱画像の認証を取得し 浸透性のない水漏れ検出が可能になりました
Eternity Waterproofing gains certification for thermal imaging, allowing non-invasive detection of water leaks.
シンガポールに拠点を置く会社である恒久水防護事業は,熱画像認証を取得し,防水処理を行わずに正確な水漏れ検出を可能としている.
Eternity Waterproofing, a Singapore-based company, has gained thermal imaging certification, enabling precise water leak detection without invasive demolition.
この技術は 赤外線カメラを使って 隠された漏れを検出し 損傷を減らし 修理を早めるのです
This technology uses infrared cameras to spot hidden leaks, reducing damage and speeding up repairs.
認証により,不動産と保険の評価を含む新しいサービスが提供され,防水ソリューションのリーダーとしての評判が強化されます.
The certification opens new services for the company, including real estate and insurance assessments, and strengthens its reputation as a leader in waterproofing solutions.