ヨハネスブルグのM1高速道路の下の電撃により道路閉鎖,近隣地域における停電が生じる. Cable fire under Johannesburg's M1 highway causes road closures, power outages in nearby areas.

ジョハンズバーグのブラームフォンテインにあるM1南高速道路の下にあるケーブルが火災を起こし,ブラームフォンテイン,パークタウンウエスト,ニュータウンを含む近隣の地域では道路の閉鎖と停電が発生した. A cable fire under the M1 South highway in Braamfontein, Johannesburg, has caused road closures and power outages in nearby areas, including Braamfontein, Parktown West, and Newtown. 緊急サービスがこの事件に反応しており,原因は調査中であり,ケーブルの盗難の疑いがある. Emergency services are responding to the incident, and the cause is under investigation, with cable theft suspected. M1の2車線が閉鎖 シティパワーは復興に努めています Two lanes of the M1 are closed, and City Power is working to restore power.