アリメーション・カウチ・タードが 日本の7-Elevenの親会社を買収する交渉を進めます 可能性のある40億ドル取引です Alimentation Couche-Tard advances in talks to acquire Japan's 7-Eleven parent company, a potential $40B deal.

Circle-K 店舗を運営するAlimentation Couche-Tardは,7-Elevenの親会社であるセブン&イディングズとの不公開協定に署名した. Alimentation Couche-Tard, which operates Circle-K stores, has signed a non-disclosure agreement with Seven & i Holdings, the parent company of 7-Eleven. この措置は,日本企業に対する最大の外国買収となる可能性のあるセブン&iの買収を推進するカッシュ・タードの試みである. This step advances Couche-Tard's attempt to acquire Seven & i, a deal that could be the largest foreign takeover of a Japanese firm. 400億ドルの提案を含む以前の拒否にもかかわらず、Couche-Tardは現在、Seven & iの財務データにアクセスできるようになり、両社はこの動きを交渉に向けた前向きな一歩と見なしています。 Despite previous rejections, including a $40 billion offer, Couche-Tard is now gaining access to Seven & i's financial data, a move both companies see as a positive step towards negotiations.