ベトナムは戦争終了から50年を経過し,中国軍を含め,米軍を脅かしたパレードを行つた.
Vietnam marked 50 years since the war's end with a parade, including Chinese troops, amid US tariff threats.
ベトナムは,ベトナム戦争終結50周年を記念し,元サイゴンのホ・チ・ミン市で大規模な軍事パレードとエアショーを開催した.
Vietnam marked the 50th anniversary of the end of the Vietnam War with a large military parade and air show in Ho Chi Minh City, formerly Saigon.
この 出来事 は , 1975 年 4 月 30 日 に サイゴン が 共産 主義 の 北 ベトナム に 陥落 し た こと を 記念 し て , 約 300 万 人 の ベトナム 人 と ほぼ 6 万 人 の アメリカ 人 が 死亡 し た 紛争 を 終結 さ せ まし た。
The event commemorates the fall of Saigon to communist North Vietnam on April 30, 1975, ending a conflict that killed around 3 million Vietnamese and nearly 60,000 Americans.
パレードには,ベトナムが中国やロシアとの絆を深めていることを反映して,初めて中国軍への参加も含まれている.
The parade included participation from Chinese troops for the first time, reflecting Vietnam's growing ties with China and Russia.
ベトナムは1995年に米国との相互関係を正常化したにもかかわらず,米国が課した商品の66%の関税が潜在的に生じる問題に直面している.
Despite normalizing relations with the US in 1995, Vietnam faces challenges due to potential 46% tariffs on its goods imposed by the US.