イギリス郵便局は,2030年まで30の銀行との現金取引を確保し,ユーザーのアクセスを強化する. UK Post Office secures cash service deal with 30 banks until 2030, boosting access for users.

英国郵便局は,30の銀行及び建設業団体との5年間の契約を締結し,2030年まで郵便局の支店で現金サービスの確保を図る. The UK Post Office has secured a five-year deal with 30 banks and building societies, ensuring cash services will be available at Post Office branches until 2030. CEOのニール・ブロックラーストが率いる新協定は,個人及び小企業が現金取引に頼っていることの確実性を提供することを目指す. The new agreement, led by CEO Neil Brocklehurst, aims to provide certainty for individuals and small businesses that rely on cash transactions. それ に は また , 効率 や 顧客 の 経験 を 向上 さ せる ため に , 現金 の 取り引き や 投資 を 扱う 郵便 主 の 給料 の 増加 も 含ま れ ます。 It also includes increased pay for postmasters handling cash transactions and investments in automation to improve efficiency and customer experience.