暖房補助金も拡大する予定で,熱ポンプとバッテリーに最大7500ポンドを支給する. UK plans to expand clean heating grants, including up to £7,500 for heat pumps and batteries.

英国政府は,暖房炉のアップグレード・スキームを拡大し,家計によりクリーンな暖房オプションを提供することを目指して,空気から空気への熱ポンプと熱電池のための助成金を含めることを計画しています. The UK government plans to expand its Boiler Upgrade Scheme to include grants for air-to-air heat pumps and heat batteries, aiming to offer more clean heating options to households. 最大7,500ポンドの資金が利用可能になり、コストを分散するための新しい財務モデルが提供されます。 Up to £7,500 in funding could be available, with new financial models to help spread the cost. 政府はまた、コープランドで熱ポンプ部品の製造に460万ポンドを投資し、これらのシステムその他の緑技術の導入に1万8千人の労働者を訓練する。 The government will also invest £4.6 million to manufacture heat pump parts in Copeland, training up to 18,000 workers to install these systems and other green technologies.