イギリスの給付金と税収は,早期の五月の銀行の休日により移転している. UK benefits and tax payments are being moved due to the Early May bank holiday.

イギリスのDWPとHMRCは5月5日(日)の初期の5月5日(日)の銀行の休日により支払日を変更している。 The UK's DWP and HMRC are changing payment dates due to the Early May bank holiday on May 5. 5月5日時点に最初に定める利益と税収は,現在5月2日(平成26年5月26日)に納付され,5月26日(平成23日)に定める額は,平成23年5月23日へ移転する. Benefits and tax payments originally set for May 5 will now be paid on May 2, and those due on May 26 will be moved to May 23. 最近 で は , 事務 所 や 電話 線 が 閉鎖 さ れる か も しれ ませ ん。 Offices and phone lines may be closed on these days. 損害賠償の全リストは,DWPから入手可能. The full list of affected payments is available from the DWP.