インド最高裁判所は,Waqf法に反対する13の新請願を,5つの重要な事件に焦点を当てて,辞退する.
Supreme Court of India declines to hear 13 new petitions against the Waqf Act, focusing on five key cases.
インド最高裁判所は,Waqf (聖職)法(平成二十五年法律)に異議を申し立てる13の新申立ての申立てを拒んだ。
The Supreme Court of India has declined to hear 13 new petitions challenging the Waqf (Amendment) Act, 2025, citing difficulties in managing more cases.
裁判所は,請願者に対し,異議申し立ての追加理由がある場合には,本件事件に介入するよう助言した.
The court advised petitioners to intervene in the main cases if they have additional grounds for challenge.
Waqf法は、イスラム教徒の宗教に対する信頼を規制し,憲法の有効性や権利侵害の可能性に関する懸念について法律上の課題に直面している。
The Waqf Act regulates Muslim religious trusts and has faced legal challenges over concerns about constitutional validity and potential rights infringements.
裁判 所 は 5 回 の 重要 な 嘆願 を 聞き , 5 月 5 日 に 同 裁判 所 の 命令 を 出し ます。
The court will hear five key petitions and issue interim orders on May 5.