オハイオ 州 の 嵐 は ワシ の 巣 を 打ち倒し , 2 羽 の ワシ を 殺し ます が , 親鳥 は 無事 です。 Storm in Ohio knocks down eagle nest, killing two eaglets but leaving parents unharmed.

オハイオ 州 ウエストポイント で 激しい 嵐 が 起き , 死ん だ 木 の 中 の ハクトウワシ の 巣 を 打ち倒し , その 中 に い た 二 羽 の 若い ワシ を 惨殺 し まし た。 A strong storm in West Point, Ohio, knocked down a bald eagle nest from a dead tree, tragically killing the two young eaglets inside. 両親 は 健康 だ と 考え られ て い た の で , 近く に い まし た。 The parents, believed to be in good health, were seen nearby. 米国 オハイオ 州 で は , 2000 年 に 100 羽 だっ た ワシ の 巣 が , 2025 年 に は 900 羽 ほど に まで 著しく 増加 し まし た。 Ohio has seen a significant rise in eagle nests, from 100 in 2000 to about 900 in 2025. オハイオ自然資源省は,今,鷲類を保有しており,親鳥が他の場所に巣を再建することを希望している. The Ohio Department of Natural Resources now has the eaglets, and hopes the parents will rebuild their nest elsewhere. この 出来事 は , ワシ が 生息 地 で 直面 する 難しい 問題 を 際立た せ て い ます。 The incident highlights the challenges eagles face in their habitats.