森林火災対策本部はエシュタウルで、当局が火を拡げながら避難を図っている。 Rekindled forest fire forces evacuations in Eshta'ol as authorities fight spreading flames.

大火災の1週間後,エシュタウルの森林火災が復興し,ネベ・シャロームと近隣のキブボッツ・ナッショションが避難した. A week after a major fire, a forest fire in Eshta'ol has reignited, leading to the evacuation of Neve Shalom and nearby Kibbutz Nachshon. その ため , 当局 者 たち は , 火災 が より 人口 の 多い 地域 に 広がる の を 防ぐ ため , 50 余り の 消防 チーム や 航空 機 を 動員 し まし た。 Dry conditions and strong winds have fueled the flames, prompting authorities to mobilize over 50 firefighting teams and aircraft to prevent the fire from spreading to more populated areas. 消防 士 たち が 火 を 消そ う と し て 働い て いる 間 , 道路 は すべて 開通 し て い ます。 All roads remain open as firefighters work to contain the blaze.