オークランドの教師は 木曜日に 予算削減と財政の透明性の欠如を理由に ストライキを計画しています Oakland teachers plan to strike Thursday over budget cuts and lack of financial transparency.

オークランド の 教師 たち は , オークランド 統一 学校 区 が 要請 さ れ た 金融 書類 の 提供 を 怠っ た 場合 , 木曜 日 に ストライキ を 始め ます。 Oakland teachers are set to strike on Thursday if the Oakland Unified School District fails to provide requested financial documents. 2500人の職員を代表するオークランド教育協会が計画したこの1日間のストライキは,予算の削減と財政の透明性を巡る交渉の一年を経過する. This one-day strike, planned by the Oakland Education Association representing 2,500 staff, follows a year of negotiations over budget cuts and financial transparency. 学区は、交代要員を配置して学校を開校し続けることを計画しています。 The district plans to keep schools open with alternate staffing. 2019年以降、オークランドの教師が4度目のストライキを実施する予定である。 This will mark the fourth strike by Oakland teachers since 2019.