ニュージーランドは,すべての囚人の投票を禁止し,2020年法律を覆すことを計画しているが,その批判は民主主義に違反している. New Zealand plans to ban all prisoners from voting, reversing a 2020 law, amid criticism it violates democracy.

ニュージーランド政府は,囚人投票の完全禁止を再開することを計画している。 2020年法律を改正し,三年以下の公務員の投票を許可している。 New Zealand's government plans to reinstate a total ban on prisoner voting, reversing a 2020 law that allowed those serving less than three years to vote. この動きは,民主的原則に違反し,刑務所人口の50%以上を構成するマラリ住民に不利益を及ぼすという批判に直面している. This move faces criticism for violating democratic principles and disproportionately affecting Māori populations, who make up more than 50% of the prison population. 法務大臣のポール・ゴールドスミスは,その決定を擁護し,すべての囚人の整合性を確保する旨を語った. The Justice Minister, Paul Goldsmith, defended the decision, stating it would ensure consistency for all prisoners. 禁止は,拘留所や自宅で服役している人たちに適用されず,選挙改正法案で導入されます. The ban will not apply to those on remand or serving home detention and will be introduced in an upcoming Electoral Amendment Bill.