ロサンゼルス 郡 は , 児童 施設 や 養護 施設 に おける 性的 虐待 に 対する40 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 補償 を 認め て い ます。
Los Angeles County approves $4 billion settlement for sexual abuse claims in juvenile facilities and foster homes.
ロサンゼルス郡は, 1959年以降の郡運営する児童施設及び養護施設における性的虐待の約7,000件の請求に係る40億ドルの調停を承認している.
Los Angeles County has approved a $4 billion settlement to address nearly 7,000 claims of sexual abuse in county-run juvenile facilities and foster homes since 1959.
この和解は米国史上最大の和解であり,2022年のボーイスカウトの26億ドルの和解を上回る.
The settlement, the largest in U.S. history, surpasses the $2.6 billion Boy Scouts of America settlement in 2022.
この主張は2020年度のカリフォルニア州法で効力を発揮し,児童性虐待事件に対する制限を制限した.
The claims were enabled by a 2020 California law that suspended the statute of limitations for childhood sexual abuse cases.
郡は,当該決算金に,当該雨の日基金及び発行債券を経由して資金を調達し,今後の5年間の支払いを期待している.
The county will fund the settlement through its rainy day fund and by issuing bonds, with payments expected over the next five years.