ロンドン の リバプール 通り の 駅 は , 信号 故障 の ため に 大きな 混乱 に 直面 し て おり , 列車 の サービス に も 影響 を 与え て い ます。 London Liverpool Street station faces major disruptions due to a signaling fault, affecting train services.

ロンドン の リバプール 通り の 駅 で の 信号 故障 は 大きな 混乱 を 引き起こし て おり , 列車 の 運行 が 中止 さ れ たり , 遅れ たり , 変更 さ れ たり し て い ます。 A signalling fault at London Liverpool Street station is causing major disruptions, with train services being cancelled, delayed, or revised. 駅の17のプラットフォームのうち 5つしか稼働していない ネットワーク・レールのエンジニアが調査中です Only five of the station's 17 platforms are operational, and Network Rail engineers are investigating. 乗客は代替ルートを利用できる.グレター・アングリアのチケットはエリザベス・ラインとロンドン地下鉄で受け入れられる. Passengers can use alternative routes, with Greater Anglia tickets accepted on Elizabeth Line and London Underground services. この混乱は,今後の通知まで続くと予想されている. The disruption is expected to continue until further notice.