イタリア人は"ファンタパパ"を演奏し,ギャンブル会社として次の教皇を予言し,ローマ教皇候補に勝算を与えている.
Italians play 'Fantapapa' to predict the next Pope as gambling firms offer odds on papal candidates.
千人ものイタリア人が"ファンタパパ"というオンラインゲームで 未来の教皇を予想しています 教皇選挙の賭けは推奨されていません
Thousands of Italians are playing "Fantapapa," an online game similar to fantasy sports leagues, to predict the next Pope, as betting on the papal election is discouraged.
プレイヤーは,メディアの言及に基づいて,枢機卿のチームを選び,ポイントを得ます.
Players select teams of cardinals and score points based on media mentions.
国際的に賭博会社は 教皇候補者について 賭けを提案しています ヴァチカン国務長官の ピエトロ・パロリンが 勝者です
Internationally, gambling companies are offering odds on papal candidates, with Vatican Secretary of State Pietro Parolin as a favorite.
新教皇を選出する共謀者は,5月7日から開始する.
The conclave to elect the new Pope begins May 7.