インド政府はルット・ゲン・クマールの引退を 確認しています 最近のテロ攻撃とは 関係ありません Indian government confirms Lt Gen Kumar's retirement, not linked to recent terror attack.

インド政府は,パハルガムテロ攻撃のせいで,北陸軍司令官の地位から,MV・スチンドラ・クマール中将が, 免除されたというソーシャルメディアの噂を否定した. The Indian government has debunked social media rumors claiming that Lt Gen MV Suchindra Kumar was removed from his post as Northern Army Commander due to the recent Pahalgam terror attack. 報道局 (PIB) は,中将クマール将軍は予定通り4月30日に退役し,中将プラティク・シャーマ将軍は北陸軍の新司令官として就任すると述べた. The Press Information Bureau (PIB) stated that Lt Gen Kumar is retiring on April 30 as planned, and Lt Gen Pratik Sharma will take over as the new Northern Army Commander. PIBは,公式情報源にのみ頼るよう国民に勧告した. The PIB urged the public to rely only on official sources for information.