NCのサムプソン郡のI40は、燃料タンクが多発性硬化症の事故で火災を起こした後閉鎖した. I-40 in Sampson County, NC, closed after a fuel tanker caught fire in a multi-vehicle crash.

ノースカロライナ州サムプソン郡付近の州道40州は東方へ閉鎖されたが,その原因は,355km付近で衝突事故が発生したため,燃料タンクが爆発した事故が発生したためである. Interstate 40 near Sampson County, North Carolina, has been closed in the eastbound direction due to a multi-vehicle accident involving a fuel tanker that caught fire after a collision near mile marker 355. この 事件 は , 少なく と も 一 人 の 重傷 と 三 人 の 軽傷 を もたらし まし た。 The incident caused at least one serious injury and three minor injuries. タンカーの燃料を 卸す作業が進められ,道路は再開される予定です. Authorities are working to offload the tanker's 4,000 gallons of fuel, and the road is expected to reopen. 車 を 運転 する 人 たち は , 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ て い ます。 Drivers are advised to use alternate routes.