ハーバード大学は,反ユダヤ主義と反ユダヤ主義の偏見を発見した後のプログラム及び受験について再検討する.
Harvard reviews programs and admissions after finding antisemitism and anti-Arab bias.
ハーバード大学は,反ユダヤ主義と反ユダヤ主義のインタビュアーが内部報告を受けた後,学術プログラム及び受験政策を検討する.
Harvard University will review its academic programs and admissions policies after internal reports found antisemitism and anti-Arab bias.
アラン・ガーバー大統領は,生徒及び職員に対する強制的反ユダヤ主義教育の実施,民事演説の承認の再確認,ヘブライ語,ユダヤ語,アラブ語及びイスラム学の科目の拡大を約束した.
President Alan Garber pledged to implement changes including mandatory antisemitism training for students and staff, revising admissions to favor civil discourse, and expanding courses in Hebrew, Judaic, Arab, and Islamic studies.
これらの行為は,昨年のプロ・パレスチニアの抗議に続きます.
These actions follow pro-Palestinian protests last year.