連邦 裁判 官 は , カリフォルニア 州 で は 令状 なし に , 法律 で 禁じ られ て い ない 移民 を 逮捕 する こと を 国境 警備 隊 に 制限 し て い ます。 Federal judge restricts Border Patrol from arresting undocumented immigrants without warrant in California.

カリフォルニア州の連邦裁判所の判事は 国境警備隊の捜査官は 逮捕令状や逃亡の正当な疑いなしに カリフォルニア州東区で 違法移民を逮捕したり 拘留したりすることはできません A federal judge in California has ruled that Border Patrol agents cannot arrest or detain suspected undocumented immigrants in the Eastern District of California without a warrant or reasonable suspicion that the person may flee. また,当該判決は,その権利を通知され,出国の同意を得ない限り,当該職務員が"自発的な出頭"によって個人を移送することを妨げる. The ruling also prevents agents from deporting individuals via "voluntary departure" unless they are informed of their rights and agree to leave. この判決は,国境警備隊の襲撃の際の禁固を主張したACLUによる訴訟に起因した. This decision came after a lawsuit by the ACLU, which alleged unconstitutional detentions during Border Patrol raids.