失業率の高騰と教会の影響が選挙に先立ち、ルーマニアの田舎では極右の支持が増加している。 Far-right support grows in rural Romania amid high unemployment and church influence ahead of election.

ララルルーマニアは、大統領選挙の再開を先取りして、極右の候補者と宗教信仰の支持が増加し、ヨーロッパの広域な傾向を反映している。 Rural Romania is seeing a rise in support for far-right candidates and religious faith ahead of a presidential election rerun, reflecting a broader trend across Europe. 高い失業問題や,就業年齢のわずか61%の労働者が就職し,その機会の欠如により,遠くの右派から、愛国心と信仰を強調するルーマニアの統一同盟のような解決策を模索している。 Issues like high unemployment, with only 61% of working-age people employed, and a lack of opportunities are driving rural residents to seek solutions from far-right parties like the Alliance for the Unity of Romanians, which emphasizes patriotism and faith. 正教会 も そう し た 地域 に 希望 を 差し伸べ て い ます。 The Orthodox Church also offers hope in these areas.