大卒は5.8%の失業率に直面しています 疫病の回復,学位の貶值,AIの競争が原因です
College grads face a 5.8% unemployment rate due to pandemic recovery, degree devaluation, and AI competition.
最近 の 大学 卒業 生 は , 失業 率 が 5.8 % と いう 厳しい 職業 市場 に 直面 し て い ます。
Recent college graduates face a tough job market with a 5.8% unemployment rate, influenced by a slow recovery from the pandemic and Great Recession, a shift reducing the value of college degrees, and competition from AI.
こう し た 困難 に も かかわら ず , 多く の 卒業 生 は 仕事 の 見込み に つい て 楽観 的 な 見方 を 保っ て い ます。
Despite these challenges, many graduates remain optimistic about their job prospects.
医療科学と看護学専攻の学生は より良い機会を得ることができ コンピュータ科学と政治科学専攻の学生は より厳しい条件に直面します
Nursing and health science majors may have better opportunities, while computer science and political science majors face tougher conditions.