ベネズエラ大統領は米国を幼児誘拐と非難し,DHSは彼女の保護のためだとしている. Venezuelan president accuses U.S. of kidnapping a toddler; DHS says it's for her protection.

ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は,アメリカが国外追放された両親のメイケリス・アントネラから2歳の少女を誘拐したと非難し,これを国際法違反であると主張した。 Venezuelan President Nicolás Maduro accused the U.S. of kidnapping a two-year-old girl, Maikelys Antonella, from her deported parents, claiming it as a violation of international law. 国土安全保障省によると,少女は両親がトレン・デ・アラグアの麻薬集団に関与したとされるため,養護施設に置かれたという. The U.S. Department of Homeland Security (DHS) stated the girl was placed in foster care due to her parents' alleged involvement in the Tren de Aragua drug gang. ベネズエラは帰国を要求している 一方、米国は、彼女の保護のためであると主張している。 Venezuela demands her return, while the U.S. insists it was for her protection. この 事件 は 両国 間 の 外交 上 の 緊張 を エスカレート さ せ て い ます。 The incident has escalated diplomatic tensions between the two countries.