アメリカの税務局はアジアのパシフィック価値チェーンを妨害し,実効税負担を15%超えています. US tariffs are disrupting Asia-Pacific value chains, imposing effective tax burdens over 15%.

アジア・パシフィック地方は,米関税国によるその価値連鎖の著しく混乱に直面しており,その影響は,その地域における直接的・間接的にその地域の国々に及ぼす影響を及ぼしている. The Asia-Pacific region is facing significant disruptions in its value chains due to the US tariffs, affecting both direct and indirect exposure for countries in the region. 積荷価格に適用される関税者は,実効税の15%を超える負担を課し,多くの経済を弱体化させる. The tariffs, applied to the full shipment value, can impose an effective tax burden exceeding 15%, making many economies vulnerable. 専門 家 たち は 諸 政府 に 対し て , 企業 や 労働 者 を 支援 し , 輸出 を 多様 化 し , 世界 的 な 貿易 環境 の 中 で 供給 連鎖 を 維持 する ため に 地域 的 な 協力 を 促進 する よう 勧め て い ます。 Experts advise governments to support companies and workers, diversify exports, and foster regional cooperation to maintain supply chain continuity amid the evolving global trade environment.