2歳になるヘンリー・スピリットは子育て場で窒息死し,心は寄付され,また別の子供を救った.
Two-year-old Henry Spletter died after choking at his nursery; his heart was donated and saved another child.
2歳児のヘンリー・スピロは4月26日,オーストラリアのケアンズにある彼の子園で窒息死した2日後に死亡した.
Two-year-old Henry Spletter died on April 26, two days after choking at his nursery in Cairns, Australia.
救急隊員が救おうとしたが,脳に障害が生じ,タウンズビル大学病院に移送された.
Despite attempts by paramedics to save him, he suffered a non-survivable brain injury and was transferred to Townsville University Hospital.
窒息の原因は調査中である.
The cause of the choking is under investigation.
彼の両親であるアーロンとレイチェル・スプレッターは 息子の記憶を尊重し 彼の心臓を寄付し,別の子供に移植されることに成功した.
His parents, Aaron and Rachel Spletter, honored their son's memory and donated his heart, which was successfully transplanted into another child.