アイオワ州の議員たちは、金曜日までに94億ドルの予算をまとめようと競い合い、2600万ドルのギャップに直面しています。
Iowa lawmakers race to finalize a $9.4 billion budget by Friday, facing a $26 million gap.
アイオワ州立法人等は,総計940億円の財政年度の国家予算の最終化に重点を置く,立法会議の最終段階にいる.
Iowa lawmakers are in the final stages of the legislative session, focusing on finalizing the state budget for the fiscal year 2026, which totals $9.4 billion.
元老院・ハウス版は約260万ドルを隔てるが,教育・健康・児童療養費等の支出に関する重要な課題を生じている.
The Senate and House versions are approximately $26 million apart, with key issues including spending on education, health, and childcare grants.
議会は金曜日までに予算を完成させ,待たされた法案を 解決するために, 議会の期間を延長する必要があるかもしれません.
Lawmakers may need to extend their session to complete the budget and address other pending bills by Friday to continue receiving benefits.