インドの内閣はパハルガム後の攻撃に逢い,安全保障と外交の対応を図る. India's Cabinet meets post-Pahalgam attack, to address security and diplomatic responses.

インドの内閣は4月30日に総会します. パハルガムで26人が死亡した4月22日のテロ攻撃以来,初めてです. The Union Cabinet in India, led by PM Narendra Modi, will meet on April 30 for the first time since the April 22 terror attack in Pahalgam that killed 26 people. 国土安全保障委員会は,攻撃の翌日に会談し,その行為を非難した. The Cabinet Committee on Security had met the day after the attack and condemned it. それに対してインドはパキスタンとの外交関係を格下げし、パキスタン軍を追放し、インダス川条約を廃止し、攻撃との相互連結によりアタタリ陸上通信ポストを閉鎖した。 In response, India downgraded diplomatic ties with Pakistan, expelled Pakistani military attaches, suspended the Indus Water Treaty, and shut down the Attari land-transit post due to cross-border links to the attack.