インド最高裁判所は セキュリティのためにスパイウェアの使用を許可しているが 民間人に対する悪用に対して警告している. Indian Supreme Court allows spyware use for security but warns against misuse on civilians.

インド最高裁判所は ペガサスのようなスパイウェアを 国安全保障のために所有することは 本質的に悪いことではないと述べましたが 民間人に対するその使用は調査されるだろうと強調しました The Indian Supreme Court has stated that possessing spyware like Pegasus for national security is not inherently wrong, but emphasized that its use against civilians would be examined. 裁判 所 は , 個人 個人 の プライバシー に 関する 問題 を 取り上げ て は いる もの の , 国家 の 安全 を 危うく する よう な 研究 結果 を 発表 する こと は し ませ ん。 The court will not release any findings that could compromise national security, though it will address individual privacy concerns. 伝え られる ところ に よる と , 300 人 以上 の インド 人 の 携帯 電話 が スパイウェア の 標的 と され , 7 月 30 日 に 聴聞会 が 予定 さ れ て い ます。 Over 300 Indian cell phone numbers were reportedly targeted by the spyware, and a hearing is scheduled for July 30.