ハイネーケンUKは天然ブランドTenzingの株式を取得してエネルギー飲料市場に参入する. Heineken UK enters energy drink market by acquiring a stake in natural brand Tenzing.

ヘインケン・イギリスは天然エネルギー飲料ブランドであるテンジングのマイノリティ株式を取得し,エネルギー飲料市場への初次参入を果たしました. Heineken UK has made its first foray into the energy drink market by acquiring a minority stake in Tenzing, a natural energy drink brand. 2016年に設立されたTeningは,イギリスのファミ通販店で4番目に大きな機能エネルギー飲料である. Founded in 2016, Tenzing is the fourth-largest functional energy drink in UK grocery stores. ハイネケンはネットワークを通じて限定的な配給を担う一方,テンジンは独立して事業を継続する. Heineken will provide limited distribution through its network, while Tenzing continues to operate independently. 英国のエネルギー消費市場は220億ポンドで評価され,年間6%の成長率で増加している. The UK energy drink market is valued at £2.2 billion and is growing at a rate of 6% annually.