ギリシャ と トルコ の 当局 者 は , より 良い コミュニケーション を 通し て 緊張 を ほぐす こと に つい て 話し合う ため , テッサロニキ で 集まり ます。 Greek and Turkish officials meet in Thessaloniki to discuss easing tensions through better communication.

ギリシャとトルコの職員は、NATO同盟国間の緊張を和らげるために、自信を築き上げる措置を講じようと、テッサロニキで会談した。 Greek and Turkish officials met in Thessaloniki to discuss confidence-building measures, aiming to ease tensions between the NATO allies. 話し合い は , 意思 の 疎通 を 改善 し , 軍事 的 な 運動 を 制限 する こと に 焦点 を 当て まし た。 Talks focused on improving communication and limiting military exercises. この会議は近年、ギリシャとトルコの指導者との間で高レベルな議論を交わした。 そして、国境を越え、エネルギー探査をめぐる論争が起こっている。 The meeting followed recent high-level discussions between Greek and Turkish leaders and comes amid disputes over maritime boundaries and energy exploration. 次の交渉はトルコで予定されています The next round of talks is scheduled for Turkey.