GOP ハウス委員会は,生徒の貸付け金の過大評価に関する予算法案を提出し,最高30年まで延長する. GOP House committee proposes budget bill overhauling student loans, extending repayment up to 30 years.

共和党の議会委員会は,学生貸付けプログラムを過大評価する予算法案を提唱し,30年間の契約を延長し,容赦の選択肢を制限する可能性がある. The Republican-led House committee has proposed a budget bill that would overhaul student loan programs, potentially extending repayment terms to 30 years and limiting forgiveness options. この法案には,将来の債務者に対する所得レベルに基づく支払を標準化するための,再支払支援計画(RAP)という新しい償還計画が含まれている. The bill includes a new repayment plan called the Repayment Assistance Plan (RAP), which would standardize payments based on income levels for future borrowers. 現在 の 債務 者 は 現在 の 計画 を 維持 し て い ます が , その 変更 に よっ て 救援 の 選択 肢 が 減り , 幾百万 も の 人々 の 負債 の 負担 が 増大 する こと も あり ます。 Existing borrowers would keep their current plans, but the changes could reduce relief options and add to the debt burden for millions. この 法案 は , 高い 負債 を 抱え た 大学 を 罰する こと に よっ て 3 億 3,000 億 ドル 以上 を 節約 する こと を 目的 と し て い ます。 The bill aims to save over $330 billion by penalizing colleges with high debt loads.