元ディズニー・ワーカーは,メニューのハッキングに3年服役し,侮辱的な、偽のアレルゲンデータを追加した.
Former Disney worker sentenced to 3 years for hacking menus, adding profanity, false allergen data.
元ディズニー社員のマイケル・シャイアーは,レストランのメニューを改めるため,同社のサーバーに侵入した罪で3年懲役判決を受けたが,そのほかに下品な言語を加え,アレルゲンの情報の偽造などが行われた.
Former Disney employee Michael Scheuer was sentenced to three years in prison for hacking into the company's servers to alter restaurant menus, including adding profane language and falsifying allergen information.
昨年6月に不正行為で解雇されたショイアーは、コンピューター詐欺と加重個人情報窃盗の罪を認めた。
Scheuer, who was fired last June for misconduct, pleaded guilty to computer fraud and aggravated identity theft.
賠償金として 約69万ドルの賠償金を支払わねばなりません 大部分はディズニーに
He must pay nearly $690,000 in restitution, mostly to Disney.