右派の団体はヒトラーの誕生日をイギリスのパブでナチのシンボルで祝って警察の捜査を促している。
Far-right group celebrates Hitler's birthday with Nazi symbols at UK pub, prompting police investigation.
極右団体のブリティッシュ・ムーブメントは、イギリスのオールダムにあるパブで、パブの知らないうちにアドルフ・ヒトラーの誕生日を祝った。
A far-right group, the British Movement, celebrated Adolf Hitler's birthday at a pub in Oldham, UK, without the pub's knowledge.
その グループ は ナチ の 国旗 と かぎ 十字 の ケーキ を 見せ , 写真 を 撮り まし た。
The group displayed Nazi flags and a swastika cake, and posed for photos.
パブは,この事件を警察に対し報告し,この事件を公務所法 1986年度の公務員法で公職権侵害の可能性として調査している.
The pub reported the incident to the police, who are investigating the event as a potential public order offense under the Public Order Act 1986.
この事件は,映像の公開について倫理的な議論を引き起こした.
The incident sparked ethical debates over the publication of the footage.