NECのニュートン・グローブ付近でI40に墜落、タンカートラックが火災,負傷,高速道路が閉鎖された. Crash on I-40 near Newton Grove, NC, involving tanker trucks causes fire, injuries; highway closed.

ノースカロライナ州ニュートン・グローブ近郊のI-40東で,タンカーを含む5台の車両が関与した大きな事故が,2025年4月29日に高速道路を閉鎖した. A major crash involving five vehicles, including tanker trucks, on I-40 east near Newton Grove, North Carolina, shut down the highway on April 29, 2025. 一 人 の 運転 手 は 病院 に 空輸 さ れ , 事故 は 火事 と 爆発 に つながり まし た。 One driver was airlifted to the hospital, and the incident led to a fire and explosion. 道路 は 午前 10 時 まで に 再開 さ れる こと に なっ て おり , 運転 手 たち は 通行 を する よう に と の 勧告 を 受け まし た。 The road was expected to reopen by 10 a.m., and drivers were advised to use a detour. 死者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No fatalities were reported.