CCPAは 裁判所の判決により デリーの5つのレストランに 違法な義務的なサービス料金を 返還するよう命令しました
CCPA orders five Delhi restaurants to refund illegal mandatory service charges per court ruling.
中央消費者保護機関 (CCPA)は,最近のデリー高裁判決で定めるところにより,義務サービス請求の請求を免除しないために,デリーの5つのレストランに通知を発令した.
The Central Consumer Protection Authority (CCPA) has issued notices to five Delhi restaurants for not refunding mandatory service charges as per a recent Delhi High Court ruling.
CCPAのガイドラインは,サービス請求は任意かつ任意でなければならないとしている.
The CCPA guidelines state that service charges must be voluntary and optional.
返金されるレストランには マクナ・デリ,ゼロ・コートヤード,キャッスル・バーベキュー,チャイオス,バーベキュー・ネイションのフィエスタが含まれる.
The restaurants directed to refund include Makhna Deli, Xero Courtyard, Castle Barbeque, Chaayos, and Fiesta by Barbeque Nation.
この措置は,消費者保護法 (2019年)の下に,消費者の権利の保護と不当な貿易の慣習の防止を目的としている.
The action is under the Consumer Protection Act, 2019, aimed at protecting consumer rights and preventing unfair trade practices.