アンドレイ・スヴェッチニコフのハットトリックは カロライナ・ハリケーンズが プレーオフでNJ・デビルズを 3-1にリードする助けとなった. Andrei Svechnikov's hat trick helps Carolina Hurricanes lead NJ Devils 3-1 in playoffs.

アンドレイ・スヴェッチニコフはハットトリックを打って,キャロライナ・ハリケーンズを5-2でニュージャージー・デビルズに勝てさせた. Andrei Svechnikov scored a hat trick, leading the Carolina Hurricanes to a 5-2 win against the New Jersey Devils in Game 4, giving the Hurricanes a 3-1 series lead in their first-round playoff matchup. ジャコブ・スラブリンとブレンチ・バーンズのゴールも,ハリケーンの勝利に寄与した. Goals from Jaccob Slavin and Brent Burns also contributed to the Hurricanes' victory. 負傷のため,デビルズは重要な選手を欠いた. The Devils were without key players due to injuries. この 勝利 に よっ て , ハリケーン は 次 の 試合 へ の 進撃 から 離れ た 一つ の ゲーム と なり ます。 With this win, the Hurricanes are one game away from advancing to the next round. ゲーム5は火曜の予定です ノースカロライナ州 Game 5 is scheduled for Tuesday in Raleigh, North Carolina.