英国は,将来のパンデミックやその他の緊急事態への準備のために,危機訓練アカデミーを立ち上げています. UK launches crisis training academy to prepare for future pandemics and other emergencies.

イギリス政府は,公務員や民間部門の職員に,世界的流行のような将来の危機を処理するよう訓練するため,イギリスリバイバルアカデミーを設立した. The UK government has launched the UK Resilience Academy to train public officials and private sector employees to handle future crises like pandemics. ノースヨークシャーに拠点を置くこのアカデミーは,ビジネス継続性,人群管理,危機コミュニケーションなどのスキルに焦点を当てて,年間4,000人以上を訓練する予定です. Based in North Yorkshire, the academy plans to train over 4,000 people annually, focusing on skills such as business continuity, crowd management, and crisis communication. このイニシアチブは,イギリスが新たなパンデミックに備えていないという警告に続くものです. This initiative follows warnings that the UK is unprepared for another pandemic.