3人の元メンフィス警察官は 2023年のタイア・ニコルスの死で 2回目の裁判に直面しています
Three ex-Memphis police officers face a second trial over the 2023 death of Tyre Nichols.
3 元メンフィス警察官,タドラリウス・ビーン,ハインツ・ヘイリー,ジャスティン・スミスは,2023年のトロイ・ニコルズの死亡で2度殺人容疑で2度目の裁判に遭う.
Three former Memphis police officers, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, and Justin Smith, will face a second trial on second-degree murder charges in the death of Tyre Nichols from a 2023 traffic stop.
連邦の罪で既に有罪判決を受けた 警官は 厳重な暴行と 官僚の不適切な行為で 起訴されています
Already convicted of federal charges, the officers are also charged with aggravated assault and official misconduct.
メンフィス郊外のハミルトン郡で行われた裁判は,報道の偏見を避けることを目指している.
The trial in Hamilton County, outside Memphis, aims to avoid publicity bias.
ニコルズの死は,国家の抗議運動と警察の改革を呼びかけるに至った.
Nichols' death led to national protests and calls for police reform.