北朝鮮はウクライナとの戦争でロシアを支援するために1万4千人の部隊を派遣していることを確認している。
North Korea confirms deploying 14,000 troops to assist Russia in the war against Ukraine.
北朝鮮は、ウクライナとの戦争でロシアとの戦線で初めて部隊を派遣したことが確認された。
North Korea has confirmed for the first time that it deployed troops to fight alongside Russia in the war against Ukraine.
この 移動 は , 以前 北朝鮮 が 中立 の 立場 を 保っ て い た ため , 著しい 変化 を もたらし まし た。
This move marks a significant shift, as North Korea previously maintained a neutral stance.
指導者の金正恩が命令した 派遣には 推定14,000人の兵士が参加し 補強部隊も付属しています
The deployment, ordered by leader Kim Jong-un, involves an estimated 14,000 troops, with some reinforcements.
この認識は,北朝鮮とロシアの間の戦略的連携を強調し,2024年に署名され,紛争に対する国際対応の複雑さを増した.
This acknowledgment highlights the strategic partnership between North Korea and Russia, signed in 2024, and adds complexity to the international response to the conflict.