リベリアの大統領は,最高裁判所の議長の判決を無視し,内閣の政治改革を目指す. Liberia's president seeks political fix for House impasse, ignoring Supreme Court ruling on speaker.

リベリアでは、ジョセフ・ボカジ大統領が、議長のリチャード・クーンに対する最高裁の判決を受けても、議員院における指導に不服な政治的解決を目指す。 In Liberia, President Joseph Boakai is pursuing a political resolution to a leadership impasse in the House of Representatives, despite a Supreme Court ruling against Speaker Richard Koon. 裁判所はクーン氏の議長権は違法だと判断したが,ボアカイは判決を執行する代わりに,国家指導者との協議をしており,法治国家に対する懸念を高めている. The court ruled Koon's speakership is illegitimate, but Boakai is consulting with national leaders rather than enforcing the ruling, raising concerns about the rule of law. 一方,Repress. バーナード・ブルー・ベンソンは,議長のジョナサン・フォナティ・コフラに支持を表明し,憲法の遵守と裁判所の権限の尊重を強調している. Meanwhile, Rep. Bernard Blue Benson has pledged support for Speaker Jonathan Fonati Koffa, emphasizing constitutional compliance and respect for the court's authority.