アメリカの関税にもかかわらず,中国の経済は5.4%成長し, 2025年には5%を目標にしています. Despite U.S. tariffs, China's economy grows 5.4% and aims for 5% in 2025, focusing on tech innovation.

アメリカ-中国貿易戦争は世界経済に影響を及ぼし続けているが,トランプのタリンフが米に供給の混乱や高価化を引き起こしている. The US-China trade war continues to impact global economies, with Trump's tariffs causing supply disruptions and higher prices in the US. しかし中国は,5.4%のQ42024成長率と,2025年度のGDPの5%の目標を掲げた,回復力を示す. China, however, shows resilience, with a 5.4% Q4 2024 growth rate and a 5% GDP target for 2025. 北京は国内消費を促進し,AIや6Gなどの技術分野の革新に焦点を当てている. Beijing is boosting domestic consumption and focusing on innovation in tech sectors like AI and 6G. 米国による関税にもかかわらず,中国は国内改革と輸出国への支援を通じて経済影響を相殺することを期待しています. Despite US tariffs, China expects to offset economic impacts through internal reforms and support for exporters.