沿岸警備隊及び地方機関は、ガーデンアイランド湾付近の石油漏れを管理している。 Coast Guard and local agencies manage oil leak near Garden Island Bay; cause under investigation.

沿岸警備隊 スペクトラム・オクラ,LLC,ルイジアナの石油スピル・コーデミター事務所は、ルイジアナのガーデンアイランド湾付近で最近の石油とガスの流出を管理している。 The Coast Guard, Spectrum OpCo, LLC, and Louisiana's Oil Spill Coordinator's Office are managing a recent oil and gas leak near Garden Island Bay in Louisiana. その 漏れ は 航空 機 で 確認 さ れ , 被害 者 や 野生 生物 に 害 を 与え ない よう に , 清掃 作業 が 進め られ て い ます。 The leak was confirmed by an aerial flight, and cleanup efforts are underway with no reported injuries or wildlife harm. 漏れの原因はまだ調査中である. The cause of the leak is still being investigated.