ワシントン州は ストライキ中の労働者に対し 失業保険の提供を 許可する
Washington State may offer unemployment benefits to striking workers, pending governor's approval.
ワシントン州は,国会議員及び内閣の承認を受けて,労働者に打撃を与えるため,失業手当を支給する米国第三国になる準備が整っている.
Washington State is poised to become the third state in the US to offer unemployment benefits to striking workers, following approval by the state Senate and House.
元老院ビル5041は,6週間の給付金を支給し,ストライキ及び費用に関する年次報告書を必要とする.
Senate Bill 5041 would provide up to six weeks of benefits and requires annual reports on strikes and costs.
ボブ・ファーガソン知事の署名を待ち受けている法案は,2026年1月1日から効力を発揮し,2035年5月25日まで経過する.
The bill, which awaits Governor Bob Ferguson's signature, will take effect on January 1, 2026, and expire in 2035.
共和党は,この法案に反対しており, ストライキや事業コストの上昇を恐れています.
Republicans oppose the bill, fearing it could lead to more strikes and increased business costs.