マニトバ州トラバースベイのマニトバでは,森林に広がった草の火災により,300人以上の居住者が避難している. Traverse Bay, Manitoba, evacuates over 300 residents due to a fast-moving grass fire spreading to forests.

マニトバ州トラバース湾で300人以上の居住者が,近隣の森林に広がった急激な草の火災により避難した. Over 300 residents in Traverse Bay, Manitoba, were evacuated due to a fast-moving grass fire that spread to nearby forests. アレキサンダーの市町村は,地方非常事態を宣言した. The Municipality of Alexander declared a local state of emergency. 激しい 風 に 吹か れ た 火 は , 11 の 高速 道路 を 閉鎖 し , 避難 者 たち は グランド ・ マライ ・ レビュー ・ センター に 向け られ て い ます。 The fire, exacerbated by strong winds, has closed Highway 11, and evacuees are being directed to the Grand Marais Recreation Centre. 火 の 原因 は 依然 と し て 分かっ て おら ず , 消防 隊 員 は 火 と の 戦い を 続け て い ます。 The cause of the fire remains unknown, and crews continue to battle the blaze.