トランプ大統領は ケンタッキー州で災害を宣言 13の浸水郡に連邦支援を申し出た
President Trump declares disaster in Kentucky, offering federal aid to 13 flooded counties.
トランプ大統領はケンタッキー州に大災害宣言を承認し,4月の大洪水の影響を受けた13の県に連邦援助を申し出た.
President Trump has approved a major disaster declaration for Kentucky, offering federal aid to 13 counties affected by April's severe flooding.
これ に は , 必要 不可欠 な 費用 や 家庭 の 修理 を 個人 的 に 援助 する こと が 含ま れ ます。
This includes individual assistance for essential expenses and home repairs.
知事アンディ・ベッズライナーの公的援助の要請は,33件の公的援助及び国家の危険対策の要請は,まだ保留中である.
Governor Andy Beshear's requests for public assistance for 33 counties and hazard mitigation for the state are still pending.
住民は,オンライン,電話,FEMAアプリを通じて,連邦緊急管理庁(FEMA)経由で援助を申請することができる.
Residents can apply for aid through the Federal Emergency Management Agency (FEMA) online, by phone, or via the FEMA app.