コロラド州クレイグで武装した男を撃った 容疑者は負傷 休職中の警官 捜査が継続している Officer shoots armed man in Craig, Colorado; suspect wounded, officer on leave; investigation underway.

コロラド 州 クレイグ で は , 武装 し た 容疑者 の 報告 に 続い て 銃殺 事件 が 起き た 後 , 一 人 の 警官 が 男 を 撃ち まし た。 In Craig, Colorado, a police officer shot a man after an exchange of gunfire following a report of an armed suspect. その 人 は 負傷 し , 別 の 病院 に 運ば れる 前 に 将校 たち から 医療 を 受け まし た。 The man was wounded and received medical attention from officers before being flown to another hospital. 警察官は行政休職につき,第14条第1項の司法省地方批判対応委員会は,この事件について調査中である. The officer has been placed on administrative leave, and the 14th Judicial District Critical Incident Response Team is investigating the incident.