ライダル技術は古代マヤの巨大都市ヴァリアナを明らかにし,マヤ文明の展望を改めている。
Lidar technology uncovers ancient Mayan megacity Valeriana, reshaping views of Maya civilization.
2024年,リダル技術は,博士号ルーク・オールド=トマスが,メキシコのカンペチェで古代マヤの濃密な巨大都市であるヴァリアナを発見する助けとなった.
In 2024, Lidar technology helped Ph.D. student Luke Auld-Thomas discover Valeriana, a dense ancient Mayan megacity in Campeche, Mexico.
6,000 以上 の 建造 物 を 擁する バレリアーナ に は , ピラミッド , 広場 , 幹線 道路 , マヤ 族 を 孤立 し た 村 と し て の 挑戦 的 な 見方 など が あり ます。
Valeriana, with over 6,000 structures, includes pyramids, plazas, and highways, challenging views of the Maya as isolated villages.
リダルは、メキシコ南部とグアテマラを横断する都市や道路の広域なネットワークを明らかにし、これまで考えられていた以上に相互的にそして進歩した社会を示唆している。
Lidar has revealed extensive networks of cities and roads across southern Mexico and Guatemala, suggesting a more interconnected and advanced society than previously thought.