インドは、テロ後のセキュリティの緊張により、トーナメントのトーナメントからバレーボールチームを撤退させた。 India withdraws volleyball team from Islamabad tournament due to security tensions post-terror attack.

インドはパハルガムで26人が死亡したテロ攻撃の後に緊張が高まったことを理由に,中アジアバレーボール選手権からバレーボールチームを撤退した. India has pulled its volleyball team from the Central Asian Volleyball Championship in Islamabad, citing heightened tensions after a deadly terror attack in Pahalgam that killed 26 people. インド政府は,同チームのパキスタンへの旅の資格証を廃止した. The Indian government revoked the No Objection Certificate for the team's travel to Pakistan. 5月に開催されるトーナメントは、イラン,トルクメニスタン、キルギス、タジキスタン、ウズベキスタン、アフガニスタンやスリランカのチームとともに継続する。 The tournament, to be held in May, will continue with teams from Iran, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan, and Afghanistan or Sri Lanka may replace India.